Dubai’s median home price eased 5.6% while the price per square foot rose 7%. What 163,000 sales say about buying, yields and off-plan in 2026.